Lorsqu'elle atteint la station de Karum, une femme de haute noblesse découvre les conditions de vie difficile des pionniers de l'exploration galactique. Ses découvertes remettent en perspective ses croyances et ses combats, ouvrant la voie à une introspection renouvelée.
Aromée atterrit à Karoum, au bénéfice d'une invitation reçue grâce à sa notoriété. Elle s'installe et rencontre une dame mûre à laquelle elle s'identifie rapidement.