Une troupe de cirque accepte un contrat juteux auprès d'un noble Reikslander, mais tombe fatalement dans un piège tendu par le maître des lieux

Les Falks de Berlin XVIII enquêtent sur la disparition de Karl Weiss, un acteur reconverti en Père Noël professionnel pour New Spirit Corps.